2005/Sep/23

ยามะพีจะออกซีดีประกอบละครโนบุตะกับคาเมะ

วางแผงวันที่ 2 พ.ย. 2548

ในซีดีประกอบไปด้วย 3 เพลง

- 青春アミーゴ :: Yamapi&Kame

- Colorful :: Yamapi

- Kizuna ::Kame

---------- ต่อๆเกี่ยวกับโนบุตะ ----------

9月8日~

今日は、顔合わせがありました。
顔合わせというのは、簡単に言うと、撮影前に、スタッフ、キャストが一同に集まり、これから頑張りましょう!と、ご挨拶する会のこと。
亀梨君、山下君はもちろん、キャストのみなさん、スタッフ、
総勢160名という大所帯での顔合わせとなりました。

亀梨君、山下君は、早朝から現場に来てもらって、ポスター撮影と
PRスポット(番組CМ)の撮影。いい感じのものが出来上がりそうです。
CМは、9月中旬から流れる予定です。お楽しみに。

แปลคร่าวๆ ของวันที่ 8 ก.ย. 2548
วันนี้(3 ก.ย.)มีการนัดเจอกัน เพื่อคุยกันเรื่องเล็กๆน้อยๆ ก่อนที่จะถ่ายรูป แน่นอนว่าก็ต้องมียามะพีกับคาเมะด้วย แล้วก็คาเมะกับยามะพีก็ถ่ายโปสเตอร์ ถ่ายCMกันตั้งแต่เช้า เพื่อCMจะออนแอร์กลางเดือนกันยายน (ซึ่งออนแอร์ไปแล้วยามะพีน่ารัก ฮ่าๆ-lupang)

แล้วก็ส่วนใหญ่ก็จะพูดถึงคาเมะในวันอื่นๆ เพราะคาเมะมาถ่ายก่อนซะส่วนใหญ่ละมั้ง

9月14日~

今日は、撮休日。夕方から山下君と打ち合わせ。
明日から山下君は撮影開始なので、キャラクターの打ち合わせ。
山下君の演じる草野彰という人物は、バカでウザイんだけど、
愛嬌のある優しい人間。
明日から、ほぼ13日連続撮影の超ハードスケジュールとなるので、
みなさん、頑張りましょう。

ของวันที่ 14 ก.ย. 2548
วันนี้เปนวันหยุด(อะไรซักอย่าง) ก็ต้องจัดการ(อะไรซักอย่าง)ของยามะพีตั้งแต่ตอนเย็นเพราะว่าตั้งแต่พรุ่งนี้ยามะพีก็จะเริ่มถ่ายแล้ว แล้วก็พูดถึงตัวละครที่ยามะพีเล่นที่ชื่ออากิระ (นามสกุลนี่อ่านว่าคุซาโนะป่ะ?)เป็นตัวละครที่Baka ウザイ(อุไซแปลว่าไรอ่ะ - -*) แต่ก็มีเสน่ห์(ไอ้มีเสน่ห์นี่แปลมั่ว -*-) แล้วก็ตั้งแต่พรุ่งนี้(15 ก.ย.) เป็นต้นไปทุกคนจะยุ่งมากๆติดต่อกัน 13 วัน

โคดมั่วเลย - -* จบนิวส์

Comment

Comment:

Tweet


แปลได้ก็เก่งมากแล้วค่ะ สู้ๆๆ
แต่ แหมๆๆ จะต้องยุ่งมากๆๆ ติดต่อกันเลยเหรอ แล้วพีจังจะมีเวลาพักผ่อนมั้ยเนี่ย?? รักษาสุขภาพนะจ๊ะ
#8 by ปุย (61.90.84.153) At 2005-10-10 09:41,

+++ แอบย้ายมาเล่น exteen อีกคนละ
+++ เด๋วนี้ storythai มีของเล่นใหม่เว่ย ฮ่าๆๆๆ...ลองเล่นแล้ว ออกมาลุคคล้าย exteen เลย หนุกหนาน~
+++ จะสอบมิดเทอมแล้ว ยังมานั่งเล่นเน็ตอยู่เนี่ยอ่ะชั้น -"-
+++ ทำไมไปรังสิตแล้วไม่เคยเจอนีเลยเนี่ย???
+++ Who is Johnny's Jr.? -_-"

#7 by eye_jimmy (61.90.118.57) At 2005-09-25 09:59,
ตามมาอ่านเว้ยแกเมะยามะคู่เหมาะสมโฮะๆๆ
เอ้อ..... ไม่ได้เจอแกนานโค๊ดดดดด
คิดถึงมากมายหว่ะ

#6 by N@m (61.91.41.82) At 2005-09-23 22:03,
อ๊ากกกกกกกกกกก พีเมะ คุ้มค่ะคุ้ม

ต้องเตรียมเก็บตังค์ซะแล้ว
#5 by kanehasu (61.90.88.64) At 2005-09-23 20:43,
โอ้วววว เยี่ยมๆ

อยากฟังจังเลย ^-^

ดีจัยที่เค้าจับคาเมะมาเล่นกะยามะพี

เพราะปูชอบทั้งคู่เลยอ่า หุหุหุ
#4 by puddingberry At 2005-09-23 20:31,
เรามาเยี่ยมแล้วนะ

ไดสีสดใส

แนวเดิมๆเสมอ
#3 by Dyna An[N]xl At 2005-09-23 18:19,


ปี้เมะน่ารัก น่ารักน่าฟัดขนาดเลย
#2 by j 2 ❤ k 2 At 2005-09-23 18:04,
โฮะๆๆๆๆ แฟนเมะพีต้องเสียเงิน เช่นน้านีเป็นต้น หวังว่าแฟนจุนโนะแบบพี่คงไม่นะ
#1 by ⓣⓞⓝⓞ ♪ At 2005-09-23 11:41,